Перевод: с польского на русский

с русского на польский

stan licznika

  • 1 licznik

    сущ.
    • нумератор
    • счетчик
    • счётчик
    * * *
    1. счётчик;

    \licznik kilometrowy спидометр; \licznik taksówki таксометр; stan \licznika показания счётчика;

    2. мат. числитель
    * * *
    м

    licznik kilometrowy — спидо́метр

    licznik taksówki — таксо́метр

    stan licznika — показа́ния счётчика

    2) мат. числи́тель

    Słownik polsko-rosyjski > licznik

  • 2 odnotować

    глаг.
    • записать
    • записывать
    • отметить
    • фиксировать
    * * *
    odnotowa|ć
    \odnotowaćny сов. отметить; записать;

    \odnotować stan licznika записать показания счётчика; \odnotować w zeszycie записать в тетради; \odnotować w pamięci взять на замётку, запомнить

    + zanotować

    * * *
    odnotowany сов.
    отме́тить; записа́ть

    odnotować stan licznika — записа́ть показа́ния счётчика

    odnotować w zeszycie — записа́ть в тетра́ди

    odnotować w pamięci — взять на заме́тку, запо́мнить

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > odnotować

См. также в других словарях:

  • odnotować — dk IV, odnotowaćtuję, odnotowaćtujesz, odnotowaćtuj, odnotowaćował, odnotowaćowany odnotowywać ndk VIIIa, odnotowaćowuję, odnotowaćowujesz, odnotowaćowuj, odnotowaćywał, odnotowaćywany «zrobić notatkę, zapisać sobie coś w formie krótkiej uwagi;… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»